Tag Archives: ლიტერატურული ამბები

Gulliver in Modern World

რამდენად დიდია დედამიწა იმისთვის, რომ მისი ყველა კუთხე-კუნჭული გამოვიკვლიოთ? ალბათ, ძალიან დიდი. მართლაც, დედამიწის კვლევას თუ დავიწყებთ, ერთი ადგილიდან მეორეში გადავლისას, შეიძლება რაღაც გამოგვეპაროს ან ამ დროის განმავლობაში შემოსავლელ ადგილთა რაოდენობა უსასრულოდ გაიზარდოს. ჰოდა, ამ მილიონ ლოკაციათაგან ლილიპუტებისა და გოლიათების სამყარო სწორედ ის ადგილებია, სადაც გულივერი სრულიად შემთხვევით, მოულოდნელად აღმოჩნდა.

როგორ წარმოუდგენლადაც უნდა ჟღერდეს მთისა და ჭიანჭველისხელა ადამიანის არსებობა, მაინც შეიძლება, ჩვენს წარმოსახვას, ოცნებებსა და მხატვრულ ლიტერატურას გასაქანი მივცეთ და მათი საშუალებით ლილიპუტებთან ან გოლიათებთან ვიმოგზაუროთ, აღმოვაჩინოთ ახალი მიწები, ახალი ადამიანები და კულტურები, რომლებიც აქამდე არავის შეუსწავლია.

როგორ ფიქრობთ, რას მოიმოქმედებდა გულივერი ახლა, 21-ე საუკუნეში ადამიანთა შორის რომ ეცხოვრა?

ალბათ, ყველა ჩვენგანს კიდევ ერთხელ დაგვიმტკიცებდა იმას, რომ სამყაროს ბოლომდე შესწავლა შეუძლებელია და მაშინაც კი, როცა ტექნოლოგიური პროგრესის წყალობით მარიანის ღრმულის ხილვაც კი შეიძლება, მაინც არსებობს ადგილი, რომელიც ადამიანის ხელისა და თვალისთვის ჯერ კიდევ მიუწვდომელი და უცხოა. გულივერი იქნებოდა პირველი მათ შორის, რომელიც ახალ ექსპედიციებზე, მთვარეზე გამგზავრებასა და კონტინენტებს შორის გემით მოზაურობაზე დათანხმდებოდა. რაც უფრო მეტ ადგილს მიაკვლევდა, მით მეტად დაგვარწმუნებდა, რომ სამყაროს საზღვრები უსასრულოა, ხოლო თითოეულ ექპედიციას თავის მატიანეში აღწერდა ან მხატვრულ ლიტერატურულ მოთხრობათა კრებულად გამოსცემდა.

გულივერი გახსნიდა ყველაზე იდუმალი სამყაროს უდიდეს ჭიშკარს ადამიანთათვის და აქამდე დაფარულ, იდუმალ სამყაროს ხელის გულზე გადაუშლიდა. რაც მთავარია, ლიტერატურის სამყაროს რეალურ, ანდაც წარმოსახვითი სამყაროს გამოცდილებათა კრებულს დაუტოვებდა. 

და თქვენ რას იზამდით – ახვიდოდით გულივერის გემბანზე უსასრულოდ სამოგზაუროდ?

Gocha Tsiklauri – New Year’s story

In one big city called London, lived a little boy named Ebenezer Scrooge. In the city where he lived, the New Year was especially celebrated. On the first day of New Year, a parade was held, which was attended by millions of people. This parade was special because the money raised in it was donated to London charities. The Ebenezer loved New Year and always looked at it. 

It’s coming. On New Year’s Eve, he would put a plate on the table before going to bed to leave Santa present for him. It was dawn on New Year’s morning. The Scrooge was 4 years old. He happily waited for the gifts, but didn’t receive them. The reason to this was death of his father, who was sending money to Santa for gifts. So it went on every year, this greatly affected the small Scrooge, from an early age he had to take care of himself. Become uncommunicative. He lost trust in other people, he only thought about collecting money to fulfill the desires he had dreamed of as a child. 

Scrooge also treated employees badly, did not give salaries to employees. In modern life, Scrooge would not be able to retain employees and would have to close the company because without employees, the company could not exist.   

Ana-Maria Gaikharashvili – How Scrooge Met the New Year

One dark, cold, snowy night, everyone was getting ready for Christmas: cleaning the house and preparing various dishes. The children helped the adults because there was a lot of work to be done. Most of the children decorated Christmas trees. Scrooge decorated the house. Scrooge stood a huge Christmas tree at the entrance, hung toys on the Christmas tree, he lit a fire in the fireplace and hung socks on it. On Christmas Eve everyone was looking forward to the twelve o’clock. Scrooge wanted to have friends with him because he always had a good time with them, but his friends had gone to another country and were celebrating Christmas there. Friends who had gone abroad decided to go to Scrooge to America and spend Christmas with Scrooge when they arrived in America, went to a friend’s house, knocked on the door, Scrooge opened the door very glad to see them and brought friends home. They liked Scrooge’s house very much because he had a beautifully decorated house. Then stand at the Christmas tree with a table and put delicious dishes on the table. Shortly afterwards, the family visited Scrooge. He introduced friends to family members. They sat at the table, they were eating and remembering the good news of 2021. In the meantime it was twelve o’clock. Everyone went outside and started throwing sparks in the sky. They greeted each other on Christmas.

-Merry Christmas

-Merry Christmas

Everyone was happy, young and old. 

I want to see everyone happy in 2022 and I still want 2022 to be better than other years.

Barbare Barbakadze – A New Santa

Andy Warhol was walking the night before Christmas. She noticed that someone was following her. The man caught up with Andy and told her – “I am Santa Claus, and I was watching you. You were well behaved. I am ill so you have to be the new Santa.

Andy said – “I am not fast and I don’t know to whom I should give a gift”. 

Santa Claus said – “I will teach you everything”. They flew into the sky and arrived at Santa’s house.

Andy said- “What are we going to do now?”

Santa said – “First I have to give you this magical hat. This hat will help you to be faster and quiet so no children can hear you”.

Andy said – “But how do I know who to give the a gift to? 

Santa said – “Ooh that is easy the elves will tell you who to give the gift to”

Andy said – “Ooh I get it”. The next day the new Santa Andy was getting ready. 

Santa said – “Are you ready?

Andy said- Yep, I am ready.

Santa said – “Good now we are going to be flying with this magical car but do not forget the magical hat that I gave you.” 

Andy said – “Ok, I will put it on right now.

Christmas night has come and Andy was ready to be the new Santa.

Andy started giving the children presents. In one hour Andy was done but she forgot one child and Christmas was about to end. She called the elves for help and they quickly gave the present to Santa.

Andy quickly gave the child her present. The end. Happy New Year.

Lile Shalamberidze – Professor Verity’s Christmas

This story is about Professor Verity’s Christmas. Professor hated Christmas. Because of that his whole family could not celebrate Christmas. On 31th December Professor saw someone in the red and white suit. It was the Santa Claus. Santa Claus came nearer and nearer. Santa asked:

-Do you hate Christmas?

-Yes, I do.

-Ok, than come with me.

-I don’t know……ok yes.

When they got outside Professor saw sled. Next to sled there were deers. Professor Verity got inside the sled and they flew. Professor Verity was scared of heights and he was screaming. Professor saw big company. It was Santa’s shop. They landed and they went inside. There were elves. Elves were little. There were wrapping gifts for kids. Professor saw a big bike. It was pink and white. Professor started to like Christmas. Then they went outside and jumped in the sled. They flew. Professor saw very beautiful lights. The lights were in the city, mini-city. In that city there were elves. There was snow everywhere. The lights were angels, trees and gifts. Also there was a huge tree. That tree was very beautiful. It was time to go. It was 11’o clock. Professor already loved Christmas. When they got home they celebrated New Year. It was so fun.